В Начало - The Proxomitron Russian Page
The Proxomitron - Russian Page
 Последнее обращение автора


Get Firefox!

Это единственное сообщение, которое я делаю относительно Proxomiton.

Да, я удалил сайт.

Нет, это не из-за Arne, так что никто не должен обвинять его. Я не хочу, чтобы так кто-нибудь поступал в этой группе (Yahoo).

Я делал множество изменений в программе. Но, будучи человеком, я иногда забывал их документировать. Изменения добавлялись после нескольких запросов в письмах, поскольку это требовало минимальных изменений (1 строка кода). И я забывал про это до тех пор, пока про них не вспоминали в группе.

Да, я обижался, когда Arne нападал на меня лично чаще, чем предлагал вернуть всё назад - что я, вероятно, и сам захотел бы сделать, если этого захочет достаточно людей. Я думаю, что мое сообщение в Yahoo подтверждает это: люди, конечно, запросят что-то, чего программа еще не делает. Я знаю, что несколько просьб о добавлении новой возможности не всегда означают, что она нужна большинству людей.

Я сам больше не использую "анонимные" прокси и не думаю о безопасности с этой точки зрения. По моему мнению, наличие "fail-over" - хорошая идея, так как делает подключение более надежным. "Прокси должен помогать вашему соединению. Если вы не можете через него подключиться, то это уже не помощь" - вот основной аргумент людей, запрашивавших эту возможность. Чтобы включился обход прокси, должно быть сделано несколько неудачных попыток. Проблема состоит в том, что в отличие от нормальных прокси, многие анонимные прокси перегружены или неверно сконфигурированы, так что ничего необычного в сбоях нет.

Как заметил Arne, это не первый раз, когда я собирался бросить разработку программы. Просто это первый раз, когда я это действительно сделал. Я приношу извинения, я не совершенен - я делал лучшее из того, что могу. Однако если за изменение, которое я сам рассматривал как минимальное, меня клеймят как "предатель доверия", причём делает это человек, к которому я долгое время относился с уважением, то возможно, лучше мне не делать ничего вообще.

В конечном итоге, это вопрос равновесия. У меня есть множество причин, чтобы бросить разработку - не только та, что описана выше. Меня сейчас беспокоит, что кто-нибудь может предъявить мне иск из-за этой программы. Я спрашиваю себя, почему посвящаю немалую часть своей жизни чему-то, что может быть незаконным с точки зрения других людей. Я никогда никого не просил использовать программу, тем более я не обижаюсь, если люди желают пользоваться чем-то другим.

И последнее. Официальные версии могут распространяться свободно, бета-версии не могут (я это ясно дал понять в документации, которая идет в дистрибутиве). Я прошу, чтобы лицензия соблюдалась. Бета-версии содержат ошибки, которые были исправлены в финальной версии (это не значит, что некоторые ошибки не могли остаться), и возможно, что эти ошибки могут проявиться.



This is the only post I will make regarding Proxomiton.

Yes, I pulled the site down.

No, It's not because of Arne so no one should blame him. I'm not happy with all those on the Yahoo list doing so.

I make lots of changes to the program with being human I sometimes forget to document. I added this one because of a few emails requesting it since it was a minor alteration (1 line of code). I fogot about it until it was mentioned on the list.

Yes, I was hurt that Arne attacked me personally for this rather than just making a case for changing it back - which I probably would have been willing to do if enough people wanted it. I think my post at Yahoo confirm this: As I said on the list, people will of course only request something the program doesn't already do. So I know having a number of requests for an item doesn't necessairly mean that's what most people want.

I don't use "anon" proxies much myself anymore so I didn't think much about it from that angle. To me having fail-over seem like a good idea since it makes the connection itself more reliable. The basic argument people requesting the feature made to me was "A proxy is to help your connection - one that you can't connect to isn't helping". To be bypassed the proxy actually has to fail to connect - usually after several retries. The problem is many anon proxies are overloaded or misconfigured so connection failures are not as uncommon as they are with a normal proxy.

As Arne said, this isn't the first time I've considered giving it all up. This is just the first time I've actually done it. I apologize, I'm not perfect - all I was trying to do was the best I can. However, if a change I considered so minor can get me labeled as a "betrayer of trust" from someone I've long regarded with respect, then perhaps I shouldn't be doing this at all.

In the end it's a matter of balance. There are many, many reasons for me to give it up - not just this. In this day and age I even worry someone might sue me because of it. I have to ask myself why devote so much of my life to something when it can illicit this kind of reaction from people. I've never asked that *anyone* use the program, and I'm surely not offended if people wish to use something else.

Lastly, although the official versions may be re-distributed the beta's may not (this was made clear in the readme that came with them). I ask that their license please be respected. They do contain bugs which were fixed in the final version (non withstanding any bugs that may have) and it's possible these bugs could be exploited.



 Copyright © 2000 - 2005 Dmitry "Storm" Yudin | Tested in all main 5+ version browsers. Last modified: 20 September 2007 -- Thursday -- 14:38:56 MSD В начало